Regarder et comprendre la ville, telle est la tâche que nous nous sommes assignée.
Notre recherche part d’un constat, maintes fois vérifié lors d’études menées sur d’autres communes lorraines : l’extrême richesse des pièces documentaires existantes est altérée par leur excessive dissémination. Concernant Hagondange, des documents précieux (cartes, plans anciens et plans actuels, dessins, vues aériennes, dessins d’architectes, photographies et cartes postales anciennes, photographies actuelles…) dormaient ça et là ; ils n’avaient jamais été réunis, confrontés systématiquement les uns aux autres, fait l’objet d’analyses détaillées et d’une publication globale associant étroitement textes et images.
Regarder et comprendre Hagondange est un inventaire chronologique, raisonné et illustré des diverses étapes du développement urbain et architectural de la ville. Loin d’être un ouvrage de spécialistes pour des spécialistes, il s’adresse au contraire à un large public, auquel il souhaite donner des clés simples pour la lecture et la compréhension du paysage urbain.
